assalamualaikum wr wb...... ^_^
ohhh iyaaa esokkan hari rabu,,, jangan lupa dengen al-hiwar on air yooooo... jam 16;00 ampe 17;00 hitung2 nambah ilmu n wawasan bahasa na agama kita,, hehe ^_~V moga program kesayangan kita ini memberi manfaat bagi kita semua khususnya warga Kal-sel,, amin amiin amin ,, hehe
jangan malu-malu juga tuk tanya n bincang2 seputar arabic language nee yoo biar tambah faham n truuss mudahin kita dalam memahami n mengerti makna yang terkandung dalam al-quran al-karim,, kan al-quran jadi pedoman bagi hidup kita semua,, LLLLahhhhh klo kita ngaak ngerti maksudnya gimana bisa bisa jadikan pegangan hidup tuh,, ya ngakkk pemirsa,,, hehe# kayah host2 di tivi entuu yaakk ,, hehe
pokoknya al-hiwar setidaknya membantu kita untuk lebih tau arti-arti dari kata al-quran meski dikit-dikit dulu.. dari kosakata yang mudah2 dulu n hal-hal sekeliling kita dulu.. kan ada pepetah tuh,, dikit-dikit lama-lama jadi bukit,, xixixixi
pokoknya klo on air bisa hub via telpon di 05113251562 atw via sms 085251115292 ,, pokoknya klo ada yang ditanyain tenteng bhs arab sms k no AS nee z yoooo,, insya allah kita bahas tentang bahasa arabnya
kalian semua juga jangan malu-malu tuk coment n sharing di blog nee tuk nambah mutu program ini,, kan ini program kita semua tuk lebih budayakan bahasa al-qur'an,, iya kan???,,,, hohoho
pokoknya kritik n saran tuk kemanjuan program ini kami tampung ko,, karena kami ingin sekali al-quran lebih dekat dengan kita semua dengan cara pemahaman n pengamalannya sehari-hari,,,
إِلى القاء فى أمان الله إهدنا الصراط المستقيم والسلام عليکم ورحمة الله وبرکاته
Monday, April 1, 2013
kata ganti \ isim dhamir dalam bahasa arab ada 14
yuukk kenali lebih jauh kata ganti dalam bahasa arab
Belajar Dhamir (kata ganti) dalam bahasa arab.
Sebelum itu, kita belajar pasal istilah singular,plural (kalau dalam Bahasa Inggris) tapi dalam bahasa arab kita bahagikan kepada 3 iaitu :
- mufrad (مفرد) = single (menunjukkan seorang ataupun satu)
- muthanna (مثنى) = double (menunjukkan dua orang sahaja atau dua sahaja)
- jamak (جمع) *jgn baca JIMAK lak oke murid murid = plural (menunjukkan tiga dan lebih)
seterusnya masuk kepada Dhamir (kata ganti nama)
- hua (هو) = dia (bagi lelaki *mufrad)
- huma (هما) = dia (bagi 2 lelaki *muthanna)
- hum (هم) = dia (bagi 3 dan lebih lelaki *jamak)
- hiya (هي) = dia (bagi seorang perempuan *mufrad)
- huma (هما) = dia (bagi 2 perempuan *muthanna) *sama dengan laki
- hunna (هن) = dia (bagi 3 dan lebih perempuan *jamak)
- anta (أنت) = kamu (lelaki *mufrad)
- antuma (أنتما) = kamu (bagi 2 orang lelaki)
- antum (أنتم) = kamu (bagi lelaki 3 atau lebih)
- anti (أنت) = kamu (bagi perempuan_
- antuma (أنتما) = kamu (bagi 2 orang perempuan) *sama dengan laki
- antunna (أنتن) = kamu (bagi perempuan 3 atau lebih)
- ana (أنا) = saya (bagi lelaki dan perempuan)
- nahnu (نحن) = kami (bagi lelaki dan perempuan)
kata ganti dan kata tunjuk
Assalamu'alaikum,,, para pecinta Al-Quran pecinta Allah SWT dan agama Allah...
Semoga kita dianugrahi-Nya taufik dan hidayah agar selalu istiqamah n konsisten dengan islam dan syariatNya aminn...
YYYuuukkkkSSS !!! belajar Bahasa Arab di chanel 97,6 FM di studio 1 lantai 2 RRI BanjarMasin ,,bagi anda yang punya waktu silahkan datang tuk belajar bersama-sama ~_^ yuuuukkksss,,heeee
sebagaimana janji saya kemaren tentang pertanyaan isim dhamir/ kata ganti dan isim isyarah/ kata tunjuk
saya jawab lewat blog nee ,, karena mengingat waktu on air kita cuma 60 menit ,,heee gak cukup..
silahkan baca n fahami ya,, semoga bermanfaat tuk kita semua khususnya umat islam tercinta,, :)
إِسْمُ الضَّمَائِرِ “isim dhamir” kata ganti
Kata ganti orang ketiga laki-laki
هُوَ “huwa” tunggal = dia seorang laki-laki
هُمَا “huma” ganda = mereka dua orang laki-laki
هُمْ “hum” jamak = mereka 3 atau lebih laki-laki
Kata ganti orang ketiga perempuan
هِيَ "hiya” tunggal = dia seorang perempuan
هُمَا “huma” ganda = mereka dua orang perempuan
هُنَّ “hunna” jamak = mereka 3 atau lebih perempuan
Kata ganti orang kedua laki-laki
أَنْتَ “anta” tunggal = kamu seorang laki-laki
أَنْتُمَا “antuma” ganda = kalian dua orang laki-laki
أَنْتُمْ “antum” jamak = kalian 3 atau lebih laki-laki
Kata ganti orang kedua perempuan
أَنْتِ “anti” tunggal = kamu seorang perempuan
أَنْتُمَا “antuma” ganda = kalian duo orang perempuan
أَنْتُنَّ “antunna” jamak = kalian 3 atau lebih perempuan
Kata ganti orang pertama
أَنَا “ana” tunggal = saya, aku (laki-laki atau perempuan)
نَحْنُ “nahnu” jamak = kami, kita (laki-laki atau perempuan)
Perhatikan contoh berikut !!
murid “tilmizhun” تِلْمِيْذٌ
|
هُوَ
|
guru “ustazhun” أُسْتَاذٌ
|
أَنْتَ
|
dokter “thabibun” طَبِيْبٌ
|
أَنَا
|
pegawai “muwazhzhafun” مُوَظَّفٌ
| |
perawat “mumarridhun” مُمَرِّضٌ
| |
buruh “ ‘amilun” عَامِلٌ
| |
penyiar “muzhi_’un” مُذِيْعٌ
| |
arsitek “muhandisun” مُهَنْدِ سٌ
|
murid “tilmizhatun” تِلْمِيْذَةٌ
|
هِيَ
|
guru “ustazhatun” أُسْتَاذَةٌ
|
أَنْتِ
|
dokter “thabibatun” طَبِيْبَةٌ
|
أَنَا
|
pegawai “muwazhzhafatun” مُوَظَّفَةٌ
| |
perawat “mumarridhatun” مُمَرِّضَةٌ
| |
buruh “ ‘amilatun” عَامِلَةٌ
| |
penyiar “muzhi_’atun” مُذِيْعَةٌ
| |
arsitek “muhandisatun” مُهَنْدِ سَةٌ
|
2 orang murid “tilmizhãni” تِلْمِيْذَانِ
|
هُمَا
|
2 orang guru “ustazhãni”أُسْتَاذَانِ
|
أَنْتَمَا
|
2 orang dokter “thabibãni” طَبِيْبَانِ
| |
2 orang pegawai “muwazhzhafãni” مُوَظَّفَانِ
| |
2 orang perawat “mumarridhãni” مُمَرِّضَانِ
| |
2 orang buruh “ ‘amilãni” عَامِلَانِ
| |
2 orang penyiar “muzhi_’ãni” مُذِيْعَانِ
| |
2 orang arsitek “muhandisãni” مُهَنْدِ سَانِ
|
2 orang murid “tilmizhatãni”تِلْمِيْذَتَانِ
|
هُمَا
|
2 orang guru “ustazhatãni”أُسْتَاذَتَانِ
|
أَنْتُمَا
|
2 orang dokter “thabibatãni”طَبِيْبَتَانِ
| |
2 orang pegawai “muwazhzhafatãni”مُوَظَّفَتَانِ
| |
2 orang perawat “mumarridhatãni”مُمَرِّضَتَانِ
| |
2 orang buruh “ ‘amilatãni”عَامِلَتَانِ
| |
2 orang penyiar “muzhi_’atãni”مُذِيْعَتَانِ
| |
2 orang arsitek “muhandisatãni” مُهَنْدِ سَتَانِ
|
Murid-murid “talãmÎzhu” تَلاَمِيْذُ
|
هُمْ
|
Guru-guru “asãtÎzhu” أَسَاتِيْذُ
|
أَنْتُمْ
|
Dokter-dokter “athibbã_u” أَطِبَّاءُ
|
نَحْنُ
|
Pegawai-pegawai “muwazhzhafu_na”مُوَظَّفُوْنَ
| |
Perawat-perawat “mumarridhu_na” مُمَرِّضُوْنَ
| |
Buruh-buruh “ ‘ummãlun”عُمَّالٌ
| |
Penyiar-penyiar “muzhi_’una” مُذِيْعُوْنَ
| |
Arsitek-arsitek “muhandisu_na”مُهَنْدِ سُوْنَ
|
Murid-murid “tilmi_zhãtun”تِلْمِيْذَاتٌ
|
هُنَّ
|
Guru-guru “ustãzhãtun” أُسْتَاذَاتٌ
|
أَنْتُنَّ
|
Dokter-dokter “thabi_bãtun”طَبِيْبَاتٌ
|
نَحْنُ
|
Pegawai-pegawai “muwazhzhafãtun”مُوَظَّفَاتٌ
| |
Perawat-perawat “mumarridhãtun” مُمَرِّضَاتٌ
| |
Buruh-buruh “ ‘awãmilu”عَوَامِلُ
| |
Penyiar-penyiar “muzhi_’ãtun” مُذِيْعَاتٌ
| |
Arsitek-arsitek “muhandisãtun”مُهَنْدِ سَاتٌ
|
· Isim mufrad = isim yang menandakan satu
· Isim tasniyah = isim yang menandakan dua
· Jama’ muzhakkar salim = isim yang menandakan tiga atau lebih“laki-laki” (beraturan)
· Jama’ muannas salim = isim yang menandakan tiga atau lebih”perempuan” (beraturan)
· Jama’ taksir = isim yang menandakan tiga atau lebih (tidak beraturan)
no
|
Isim
|
Kata
|
Ciri
|
Menjadi
|
Arti
|
1
|
Isim mufrad
|
مُوَظَّفٌ
|
-
|
مُوَظَّفٌ
|
Seorang pegawai
|
2
|
Isim tasniyah
|
مُوَظَّفٌ
|
+ انِ
|
مُوَظَّفَانِ
|
Dua orang pegawai
|
3
|
Jama’ muzakkar salim
|
مُوَظَّفٌ
|
+ وْنَ
|
مُوَظَّفُوْنَ
|
beberapa pegawai
|
4
|
Jama’ muannas salim
|
مُوَظَّفٌ
|
+ اتٌ
|
مُوَظَّفَاتٌ
|
Beberapa pegawai
|
· Contoh jama’ muannas salim
مُوَظَّفٌ "muwazhzhafun" = seorang pegawai = isim mufrad “tunggal”
مُوَظَّفَانِ “muwazhzhafãni” = dua orang pegawai = isim tasniyah “ganda”
مُوَظَّفُوْنَ “muwazhzhafûna” = 3 atau lebih pegawai = jama’ muannas salim “jamak”
· Contoh jama’ taksir
تِلْمِيْذٌ “tilmizhun” = seorang murid = isim mufrad “ tunggal”
تِلْمِيْذَانِ “tilmizhãni” = 2 orang murid = isim tasniyah “ganda”
تَلاَمِيْذُ "talãmḽzhu” = 3 atau lebih murid = jama’ taksir “jamak”
Berikut beberapa contoh jama’ taksir ( jama’ yang tidak beraturan )
أَطِبَّاءُ
|
طَبِيْبَانِ
|
طَبِيْبٌ
|
Beberapa dokter
|
Dua orang dokter
|
Seorang dokter
|
تَلَامِيْذُ
|
تِلْمِيْذَانِ
|
تِلْمِيْذٌ
|
Beberapa siswa
|
Dua orang siswa
|
Seorang siswa
|
تُجَّارٌ
|
تَاجِرَانِ
|
تَاجِرٌ
|
Beberapa pedagang
|
Dua orang pedagang
|
Seorang pedagang
|
عُمَّالٌ
|
عَامِلَانِ
|
عَامِلٌ
|
Beberapa pekerja
|
Dua orang pekerja
|
Seorang pekerja
|
أَسَاتِيْذُ
|
أُسْتَاذَانِ
|
أُسْتَاذٌ
|
Beberapa ustadz
|
Dua orang ustadz
|
Seorang ustadz
|
Menurut kitab al-is’af karangan KH.M.Syukri Unus
Jama’ taksir = kata yang berubah dari bentuk tunggalnya ( isim mufrad )
Perubahan itu kepada enam bentuk berikut :
no
|
Bentuk Perubahan
|
Kata tunggal
|
Kata jamak
|
1
|
Berubah baris
|
أَسَدٌ
(seekor singa)
|
أُسُدٌ
(beberapa singa)
|
2
|
Bertambah huruf
|
صِنْوٌ
(saudara laki2kandung)
|
صِنْوَانٌ
(saudara laki2kandung)
|
3
|
Berkurang huruf
|
تُخْمَةٌ
(satu batas )
|
تُخْمٌ
(beberapa batas )
|
4
|
Berubah baris & bertambah huruf
|
رَجُلٌ
(seorang lelaki)
|
رِجَالٌ
( beberapa lelaki)
|
5
|
Berubah baris & berkurang huruf
|
کِتَابٌ
(sebuah buku)
|
کُتُبٌ
(beberapa buku)
|
6
|
Berubah baris & berkurang huruf serta
Bertambah huruf yang lain
|
غُلَامٌ
(seorang anak lelaki)
|
غِلْمَانٌ
(beberapa anak lelaki
|
Ismul Isyarah ( Kata Tunjuk )
Ismul isyarah atau kata tunjuk merupakan kalimat yang berfungsi untuk menunjukkan suatu benda
Isim Isyarah dalam bahasa arab ada dua macam :
1. Isim isyarah dekat, artinya “ini”
Ini
|
Tunggal
|
Ganda
|
Jamak / plural
| |
Laki-laki
|
هَذَا
|
هَذَانِ
|
هَذِهِ
Tuk benda
|
هَؤُلآءِ
Tuk manusia
|
Perempuan
|
هَذِهِ
|
هَتَانِ
| ||
2. Isim isyarah jauh, artinya “itu”
Ini
|
Tunggal
|
Ganda
|
Jamak / plural
| |
Laki-laki
|
ذَالِكَ
|
ذَانِكَ
|
تِلْكَ
Tuk benda
|
أُوْلَئِكَ
Tuk manusia
|
Perempuan
|
تِلْكَ
|
تَانِكَ
| ||
Perhatikan contoh berikut !!!
(sebuah buku ) کِتَابٌ
|
هَذَا / ذَالِكَ
|
( sebuah pulpen ) قَلَمٌ
| |
( sebuah kursi ) کُرْسِيٌّ
| |
( sebuah lampu)مِصْبَاحٌ
| |
( sebuah bus ) بَاصٌ
|
( sebuah sekolah ) مَدْرَسَةٌ
|
هَذِهِ / تِلْكَ
|
( sebatang setrika ) مِکْوَاةٌ
| |
( sebuah koran ) صَحِيْفَةٌ
| |
( sebuah sepeda ) دَرَّاجَةٌ
| |
( sebuah mobil ) سَيَّارَةٌ
|
(dua buku) کِتَابَانِ
|
هَذَانِ / ذَانِكَ
|
( dua pulpen) قَلَمَانِ
| |
(dua kursi ) کُرْسِيَّانِ
| |
( dua lampu ) مِصْبَاحَانِ
| |
( dua bus ) بَاصَانِ
|
( dua sekolah ) مَدْرَسَتَانِ
|
هَتَانِ / تَانِكَ
|
(dua setrika ) مِکْوَاتَانِ
| |
( dua koran ) صَحِيْفَتَانِ
| |
( dua sepeda) دَرَّاجَتَانِ
| |
( dua mobil ) سَيَّارَتَانِ
|
(buku- buku ) کُتُبٌ
|
هَذِهِ / تِلْكَ
|
( pulpen-pulpen ) أَقْلَامٌ
| |
( kursi-kursi ) کَرَاسِيٌّ
| |
( lampu-lampu) مَصَابِيْحُ
| |
( bus-bus) بَاصَاتٌ
|
( sekolah-sekolah ) مَدَارِسَ
|
هَذِهِ / تِلْكَ
|
(setrika-setrika ) مَکَاوِي
| |
( koran-koran ) صُحُفٌ
| |
( sepeda-sepeda) دَرَّاجَاتٌ
| |
( mobil-mobil ) سَيَّارَاتٌ
|
Orang-orang islam مُسْلِمُوْنَ
|
أُوْلَئِكَ /هَؤُلآءِ
|
Orang-orang beriman مُؤْمِنُوْنَ
| |
Siswa-siswa طُلَّابٌ
| |
Ustadz-ustadz أَسَاتِيْذُ
| |
Ulama-ulama عُلَمَاءُ
|
Muslimah-muslimahمُسْلِمُاتٌ
|
أُوْلَئِكَ /هَؤُلآءِ
|
Orang-orang beriman مُؤْمِنَاتٌ
| |
Siswi-siswi طَالِبَاتٌ
| |
Ustadzah-ustadzah أُسْتَاذَاتٌ
| |
Ulama-ulama perempuan عَالِمَاتٌ
|
Subscribe to:
Posts (Atom)
-
ramadhan karim mengantikan ucapan selamat Pagi ( shabahul khair ) selamat siang (naharuka sa'id) selamat sore ( masa-ul khaer ) ... -
رمضان كريم Ramadhan Karim ( Ramadhan Mulia ) menggantikan ucapan Selamat P agi صَبَاحُ الخَيْرِ ( shabahul khair ) Selamat Siang ن... -
Assalamu'alaikum,,, para pecinta Al-Quran pecinta Allah SWT dan agama Allah... Semoga kita dianugrahi-Nya taufik dan hidayah agar selal...